Octava dies. Как относиться к ситуации в арабских странах?

Domenica 27 Febbraio 2011

«Не страх, а дружба»: так директор Зала Печати отец Федерико Ломбарди озаглавил свой комментарий к событиям недели в рубрике «Octava dies», которая выходит на ватиканском телевидении.
Насилие, сопровождающее, особенно в Ливии, противостояние политическому движению, которое ширится в арабских странах, безусловно, является источником колоссальной боли о страданиях жертв и всего населения. Внушает тревогу и возможный исход этих событий, поскольку насилие все больше угрожает процессу примирения. Конечно, во многих вовлеченных странах речь идет о великой революции, которую наблюдатели-эксперты видят глазами надежды, как возможную «арабскую весну». Западные народы признают, что большей частью эта ситуация застала их врасплох. Многие понимают, что всякое подлинное развитие арабских народов в условиях свободы и демократии должно зародиться прежде всего изнутри, без вмешательства внешних сил, чаще всего приводящего к обратном эффекту. Другие прежде всего испытывают страх и стараются закрыться, защититься. Нам кажется, что, помимо должного уважения, необходимы расположенность и инициатива, чтобы конкретно помочь в трудных ситуациях, сопутствующих любой глубокой перемене. Необходимы также дружба и диалог между народами и культурами – сегодня это как никогда актуально.
Требования новизны со стороны молодежи обладают двумя компонентами, которые следует учитывать. Благодаря узам эмиграции многие несут в себе позитивную идею о европейском мире, о правах человека, о демократии и свободе. Благодаря новым средствам коммуникации многие открылись диалогу и желают включиться в мировое сообщество. Но, как это бывает всегда, новые возможности связаны и с новыми рисками. И если эти возможности не использовать с их лучшей стороны, то негативные аспекты непременно возобладают.
Если рядом с нами, на южном побережье Средиземноморья, живет огромное число молодых людей, мечтающих о человеческом развитии в условиях большей свободы, то мы не можем не сделать все возможное, чтобы без страха вступить с ними в позитивный диалог и научиться друг у друга разным языкам, на которых мы говорим.